Božji dar je, prema rečima samog autora, roman o putovanju čoveka koji ne vjeruje ni u šta, a onda, nakon smrti, uskrsnuća, oboljenja i zaljubljivanja, počne verovati u sve…

Junak romana, detektiv i čitalac Plejboja, Espinosa, jednoga dana dobije letak koji najavljuje Sudnji dan, te zabave radi izvadi olovku i počne stavljati znak „V“ ispred greha koje je, Bogu hvala, već počinio: preljuba, zavist, pohlepa, seks, srdžba...

Oštri satiričar, majstor ironije i vešti zanatlija portugalskog jezika, Rui Zink svojim pripovedanjem lako uranja u haos i apsurd svakodnevice. U njegovim se delima ogleda besmislenost institucija i njihovo licemerje, teskoba u sitnim trenucima, ljubav i seks, zaslepljenost medijima, bezbrižno neznanje mnogih ljudi…

Rui Zink:

Rođen 16. juna 1961. u Portugalu; piše pripovetke, romane, eseje, pozorišne komade i knjige za decu. Profesor je književnosti na Univerzitetu u Lisabonu.

Njegova najpoznatija dela su zbirka pripovedaka Ljudi pauci (Homens-Aranhas,1994) i romani Rezervni igrač (O Suplente, 2000) i Turistička destinacija (O destino turístico, 2008). Za roman Dádiva divina (2008) koji je pod naslovom Božji dar, naša kuća objavila 2011. godine, Rui Zink je dobio portugalsku PEN Klub nagradu. Još jedno njegovo delo uvršteno je u ediciju Gral i prevedeno na srpski jezik. To je roman Ugrađivanje straha (A instalação do medo, 2012) koji će se u našim knjižarama naći u oktobru 2015. godine. 

Svoju zemlju Rui Zink predstavljao je na međunarodnim literarnim događajima poput Bijenala u Sao Paulu, Sajma knjiga u Tokiju i Edinburškog književnog festivala. Dela ovog autora prevedena su na nemački, engleski, francuski, španski, rumunski, hrvatski i hebrejski.

Tanja Tarbuk: