Objavljena
DVOJEZIČNI LJUBAVNIK
Huan Marse
Prevela sa španskog Biljana Isailović

Kada se sopstveni identitet menja za ženu svog života.

Knjižarska cena 880 RSD
Cena 704 RSD

Tagovi:  prozafikcijadvojezičniljubavnik

Huan Mares, sanjar, čovek koji je sve sâm postigao u životu, iznenada zatiče svoju ženu Normu, intelektualku, pripadnicu visoke građanske klase, s ljubavnikom u sopstvenoj bračnoj postelji. Slomljen, prevaren i ostavljen, on tone u očaj i bedu; postaje usamljeni marginalac, odrpani ulični muzičar, sve dok ne smisli sumanutu strategiju: da se maskira u živopisnog južnjaka, dođoša po imenu Faneka, ne bi li ponovo osvojio bivšu ženu koju i dalje ludo voli.

Ta maskarada počinje kao šala, kao neverovatna i groteskna avantura, da bi ubrzo poprimila neočekivanu dinamiku i obrte zasnovane na najrazličitijim udvajanjima.
Svojim raskošnim pripovedačkim darom, Huan Marse nagoveštava mnogostruke nivoe čitanja ovog romana: pored surove i duhovite satire, u vidu ironične i karnevalske slike kulturne i lingvističke dvojnosti Barselone, paralelno teče i dirljiva priča o stalnoj potrebi da se bude neko drugi.

Huan Marse:

Pripovedač i romanopisac, rođen 1933. godine, jedno je od najvećih imena savremene španske književnosti. U dvadeset šestoj godini dobio je nagradu Sezam za priče objavljivane u književnim časopisima. Njegov prvi roman Zatvoreni samo s jednom igračkom, odmah po objavljivanju 1961. ulazi u najuži izbor za nagradu Mala biblioteka, koju će dobiti 1965. za roman Poslednje popodne sa Terezom. Takva sudbina, nepodeljeno oduševljenje čitalaca i književne kritike, pratiće gotovo sva njegova naredna dela.

Za roman Dvojezični ljubavnik dobio je 1990. godine nagradu Ateneuma iz Sevilje, a po ovom romanu Visente Aranda snimio je film u kojem glavne uloge igraju Ornela Muti i Havijer Bardem.

Godina izdanja: 2014
ISBN: 978-86-7102-465-5
Težina knjige: 296.00
Dimenzije knjige: 19,5x12,5
Broj strana: 224
Povez: Tvrdi povez s omotnicom
Pismo: latinica
Likovni urednik: Svetlana Volic
Likovno rešenje korica: Svetlana Volic

Biljana Isailović:

Vaš komentar (sva polja su obavezna, vaša e-mail adresa neće biti vidljiva na sajtu)
CAPTCHA Image
Naši partneri
Srpsko narodno pozorište u Novom Sadu Narodno pozoriste RS Beogradsko dramsko pozorište Bitef teatar Nova iskra Muzej Republike Srpske Akademija umetnosti Muzejsko duštvo Srbije Narodna i univerzitetska biblioteka Republike Srpske