×

A SADA TI

Kim Tui, Paskal Janovjak

Prevela sa francuskog Ivana Aranđelović

Sreli su se jedne večeri u nekom hotelu u Monaku. Za doručkom su razgovarali. Onda je ona otišla u Montreal, a on se vratio u Ramalu. Ova knjiga nastavak je njihovog razgovora.

Sreli su se jedne večeri u nekom hotelu u Monaku. Za doručkom su razgovarali. Onda je ona otišla u Montreal, a on se vratio u Ramalu. Ova knjiga nastavak je njihovog razgovora. Delo A sada ti čine naizmenične priče iznedrene iz „književne ljubavi na prvi pogled“ između francusko-slovačko-švajcarskog autora i kvebečke spisateljice vijetnamskog porekla. Ovaj dijalog između muškarca i žene poziva čitaoca da s njima podeli njihov intimni univerzum. U njemu ćemo iznova otkriti onu poetsku draž koja je osvojila hiljade čitalaca romana Ru. Tekstovi ispisani u sporom ritmu sećanja izražavaju trenutne, univerzalne ili sasvim lične zabrinutosti. Osetljive na senzualnost detalja, njihove priče odzvanjaju, narastaju, dopunjuju se i trepere kroz nesvakidašnje saučesništvo. Reči nadleću okeane i šest vremenskih zona, preskaču zidove, granice i kulturne različitosti, kako bi izrazile lepotu sveta i tananost života.

Kim Tui

Rođena 1968. u Sajgonu, a od svoje desete godine živi u Kanadi. Rodni Vijetnam napustila je sa roditeljima i dva brata bežeći od represivnog komunističkog režima. Njihova nemoguća avantura počela je bekstvom ribarskim brodićem, nastavila se mučnim boravkom u maležanskom kampu za izbeglice da bi se konačno završila u Kvebeku, gde je njena porodica naučila kako da se prilagodi potpuno različitom načinu života.

Svojim prvim romanom, Ru, Kim Tui je oduševila čitaoce i kritiku. Zahvaljujući velikom uspehu u Francuskoj, Ru je već dobio Veliku nagradu RTL za književnost 2010 na Sajmu knjiga u Parizu i ušao u uži izbor za Nagradu pet kontinenata Frankofonije.

Dobitnica je Guvernerove nagrade, najvećeg kanadskog književnog priznanja. Na srpski jezik prevedene su knjige Ru, A sada ti i Man.

Paskal Janovjak

Studirao je istoriju umetnosti i književnost. Nakon studija je putovao po svetu, te radio kao predavač u u Jordanu, Libanu i Bangladešu. Živi i bavi se pisanjem u Ramali na Zapadnoj obali (Cisjordanija). Objavio je romane Coleopteres 2007. i l'Invisible 2009. godine, a zajedno sa Kim Tui napisao je knjigu A sada ti.

Godina izdanja : 2012.

Broj strana : 202

Pismo : Latinica

Povez : Tvrdi povez

Format : 19,5x13,5

Težina : 233 g

KOMENTARI (0)

Preporuka za čitanje